Wikimedia Sverige

Fri kunskap åt alla

Inlägg märkta ‘källkritik’

Gästinlägg: Källkritik i Wikipedias tidevarv

Skrivet av Lennart Guldbrandsson den 14 april 2010

Anette Holmqvist av Seija Eriksson, cc-by-sa 3.0

[Nedanstående är ett gästinlägg på Wikimedia Sveriges blogg. Författaren heter Anette Holmqvist. Hon är ansvarig för Skolverkets webbplats Kolla källan, skolbibliotekarie sedan ett tjugotal år, expert på källkritik på internet, redaktör för Länkskafferiet och just nu reser hon Sverige runt tillsammans med Mathias Klang (från Creative Commons) och Kristina Alexanderson (se det förra gästinlägget) för att föreläsa om Upphovsrätt och källkritik på internet (hennes del finns här). Eftersom företrädare för Skolverket inte brukar blogga är det här en sällsynt ära.]

En ny rapport från Skolverket visar att närmare 80 procent av högstadieeleverna och 90 procent av gymnasieeleverna i skolan har fått lära sig att vara kritiska mot den information de hittar på internet. Enkätmaterialet berättar inte huruvida läraren endast manat till viss försiktighet på nätet, eller om det är så att eleverna fått regelrätt undervisning i källkritik. För att ta reda på detta krävs en annan undersökning och en djupare analys, något som vi inte har planerat för i nuläget.

Det är i alla fall positivt om allt fler elever (och vuxna) får lära sig att inte förbehållslöst tro på allt som sägs och skrivs, utan tänker efter en stund innan information sprids och används.

När jag för tio år sedan började arbeta med Kolla källan, var begreppet källkritik tämligen exklusivt, ett hjälpmedel för forskare inom historie- och samhällsvetenskap och ett nödvändigt förhållningssätt hos den seriöse journalisten eller för den noggranne släktforskaren. Inom skolans värld sågs källkritik som ett sätt att ta reda på om fakta var ”sanna” eller ”falska”. Jag har under åren och under arbetet med Kolla källan velat ge begreppet en bredare och mer vardaglig definition. Det behövs källkritisk kompetens eller åtminstone ett kritiskt ifrågasättande för att hantera all slags information vi möter i det moderna, digitalt orienterade samhället: rykten på stan, utsagor på nätet, mail, hoax och kedjebrev, inlägg och kommentarer i bloggar, twitterflöden, löpsedlar, tidningsartiklar, Wikipedia-artiklar, inslag i nyheterna, larmrapporter, reklambudskap, bilder och så vidare i all oändlighet. Fastän vi bara befinner oss i internets barndom finns helt plötsligt en mångfald källor av olika karaktär. Genombrottet för sociala medier och användarskapade uppslagsverk som exempelvis Wikipedia har inte direkt förenklat bilden eller gjort lärares uppgift att undervisa i källkritik enklare. Eller?

Kristina Alexanderson på Enskilda gymnasiet i Stockholm vände på steken och provade det som jag kallar ”omvänd källkritik”. Istället för att ”bara” låta elever läsa och kritiskt granska andras texter, fick de själva bygga upp en blogg utifrån källkritiska kriterier. Eleverna fick ställa frågor som: ”Hur gör jag mina egna texter trovärdiga?” ”Hur gör vi för att få vår egen blogg att hålla för en källkritisk granskning?” ”Hur skriver vi en källförteckning, en länklista?” I arbetet med bloggen fick eleverna självständigt välja sina källor, det fanns till exempel inga förbud mot att använda Wikipedia. Däremot fördes en diskussion om Wikipedia, eleverna fick närstudera vissa artiklar och göra jämförelser mellan svenska Wikipedia och engelska Wikipedia. En ytterligare möjlighet till praktisk källkritik och skrivträning hade varit att låta eleverna skriva egna artiklar i Wikipedia eller i något uppslagsverk som bygger på liknande teknik.

Ett annat exempel är Stefan Jönsson från Älmhult. Han gjorde en lärarfilm om Wikipedia där han, passande nog, utgick från artikeln om IKEA. Filmen har några år på nacken, men ger ändå ett pedagogiskt exempel på hur du kan arbeta med Wikipedia under lektioner i källkritik. I Älmhult är IKEA något mycket närliggande, kanske det mest kända orten har att bjuda på. Det leder mig in på de tankar jag har kring förkunskaper och deras betydelse. Det behöver inte betyda att du måste lära dig en massa faktauppgifter utantill, men om du har vissa förkunskaper i ett ämne har du helt andra förutsättningar att kritiskt bedöma en informationskälla.

Med förkunskaper hittar du lättare de eventuella svagheter som finns ett resonemang, du finner lättare de insmugna felen i artikeln och du ser genast vad som är tokigt i bilden på den felkonstruerade likströmsmotorn. Sedan räcker det naturligtvis inte med förkunskaper, du måste också förstå mediernas dramaturgi, att allt som sägs i en intervju kommer inte med i tv-nyheterna och att skribenten kan ha en dold agenda.

Diskussionen om Wikipedia och liknande tjänster handlar ofta om auktoritetstro kontra de mångas makt att skapa kunskap tillsammans. Men är det verkligen så att vi kan betrakta ett uppslagsverk som en förstahandskälla? När allmänheten får tillgång att redigera ett uppslagsverk på nätet, är det kanske snarare ett spritt redaktörskap som vi skall diskutera. Jag är inte själv den primära källan när jag påstår att Eiffeltornet är så och så högt, det är inte jag personligen som har mätt Eiffeltornet eller med diverse utrustning tagit reda på och dokumenterat att Suezkanalen ”klarar fartyg med upp till 16 meters djupgående.” Det har jag troligtvis läst någon annanstans. Wikipedia utser inte allmänheten till experter, utan snarare till redaktörer i arbetet att med att ställa samman en gratis uppslagsbok på nätet. Redaktörer är personer som ställer samma fakta som andra tagit reda på. Experterna finns där ändå i bakgrunden, till exempel forskarna som tar fram de fakta och siffror vi baserar våra kunskaper på.

Om man vill så kan man använda Wikipedia som ytterligare ett verktyg för omvänd källkritik, enligt Kristina Alexandersons modell. Men det lämnar jag till lärares och skolbibliotekaries kreativa omdöme att avgöra.

[Uppdatering: Mycket lätt puts 16.58 den 14 april.]

Sparad i gästinlägg, Skola | Taggad: , , , , , , , , , , , | 3 Kommentarer »

Verifierbarhet och neutralitet – ny film

Skrivet av Lennart Guldbrandsson den 13 april 2010

Klicka på bilden för att starta filmen

För några dagar sedan släppte Wikimedia Foundations ”outreach”-projekt en video i samarbete med Common Craft. Videon handlar om två av Wikipedias hörnstenar: verifierbarhet och neutralitet. Än så länge finns videon på engelska, men eftersom den är släppt under en fri licens kommer det snart att finnas versioner på flera olika språk. Ska vi gissa att svenska kommer vara ett av de första språken?

För den som inte vet vad Wikimedia Foundations ”outreach”-projekt är, så är det en större satsning som WMF gör för att få fler användare att bli aktiva och bidra med innehåll. Den som leder projektet är Frank Schulenburg, som en gång i tiden grundade den första Wikipedia Academy i Tyskland, och som senare var mycket aktiv i att få igång Wikimedia Sveriges första Wikipedia Academy i Lund (2008). Han blev senare anställd av Wikimedia Foundation delvis för sin erfarenhet och sina goda idéer. En inspiration om något, för den som har som mål att bli anställd för att arbeta med Wikipedia.

En av de största satsningarna som outreach-projektet har är en ”bokhylla” med utbildningsmaterial för Wikimedia Foundations olika wikis: två exempel skulle kunna vara broschyrer om hur man laddar upp bilder på Wikimedia Commons eller varför experter bör bidra till Wikipedia. Eller som synes ovan, filmer. Som det verkar kommer Frank mfl att fortsätta att se till så att det görs filmer, men det finns även annat som vem som helst kan hjälpa till med. Kavla gärna upp ärmarna och gör din del!

Sparad i Film, Hur gör man?, Wikipedia | Taggad: , , , , , , , , , | Lämna en kommentar »

Hur anger man Wikipedia som källa?

Skrivet av Lennart Guldbrandsson den 09 april 2010

Wikipedia blir allt vanligare som källa. Tyvärr är det fortfarande tillräckligt många som tycker att Wikipedia inte är en nog bra källa för att man inte ska ange Wikipedia bland källorna. Jag kan förstå ifall man inte vill använda Wikipedia, men att använda Wikipedia och sedan inte ange det, är inte bara oärligt – det försvårar också grymt mycket för den som vill ta reda på var uppgifterna kom ifrån.

Alltså, ifall du använder Wikipedia som källa, ange det. Det finns många sätt att göra det på, men det lättaste sättet är det här:

1. Gå till den artikel du har hittat bra information i. Ta dagens utvalda artikel (Silvertärna) till exempel: http://sv.wikipedia.org/wiki/Silvert%C3%A4rna

2. Leta reda på länken ”citera denna artikel” i menyn till vänster. Den finns i den tredje rutan uppifrån, märkt ”verktygslåda”. Klicka på den länken. Här hittar du den för Silvertärna: http://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Citera&page=Silvert%C3%A4rna

3. Välj den version av källhänvisning som du använder i resten av din text. Där finns massor av olika metoder: APA, Chicago manual of style, etc. Markera raden under namnet och kopiera.

4. Klistra in den kopierade texten i ditt dokument. Färdigt!

Om du skriver på internet och vill länka direkt till artikeln kan du bara kopiera URL:en till artikeln, men om det är viktigt exakt vilken version du har sett, då rekommenderar jag dig att klicka på länken ”permanent länk” först. Den finns också i ”verktygslådan” till vänster. Kopiera sedan den URL som hamnar i URL-fönstret. Den länken förändras aldrig och kommer alltid att peka på den version du vill. Du kan till och med peka på en gammal version om du vill. Gå i så fall in på artikelns historik (genom att klicka på fliken ”historik” längst upp), klicka på det datum och klockslag som du vill se och kopiera den URL som dyker upp i URL-fönstret.

Fråga: kan man ange ”källa: Wikipedia”?

Svar: nej. På samma sätt som det är tokigt att ange ”källa: Nationalencyklopedin”. Vilken artikel har du tittat i? Du måste åtminstone ange artikelns namn, men god sed påbjuder att man länkar till artikeln och helst till den version man tittat på. Om man skriver ”källa: Wikipedia” på internet kan man dock fuska genom att länka till den permanenta länken och sedan dölja URL:en bakom namnet ”källa:Wikipedia”, så att man hamnar på rätt ställe när man klickar på länken.

Fråga: hur gör man när man vill använda en bild från Wikipedia?

Svar: 1) Klicka på bilden. 2) kopiera den URL som dyker upp i URL-fönstret, till exempel: http://sv.wikipedia.org/wiki/Fil:Flag_of_Japan.svg. 3) klistra in URL:en på rätt ställe, till exempel som en länk eller i en bildförteckning. Nu kan du kopiera bilden. Om du vill använda bilden i en blogg till exempel, bör du klicka på bilden igen för att komma till en ren bildsida, som den här: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg. Där finns bilden i full upplösning, vilket betyder att den blir snyggare. Det finns många högupplösta bilder.

Fråga: finns det mer jag behöver veta?

Svar: ja, läs gärna vidare på http://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Upphovsr%C3%A4tt

Sparad i Hur gör man?, Skola, upphovsrätt, Wikipedia | Taggad: , , , , , , , , , | Lämna en kommentar »

Gästinlägg: Belys Wikipedias storhet i skolan!

Skrivet av Lennart Guldbrandsson den 29 mars 2010

Kristina Alexanderson (foto: Lars Larsson, cc-by-sa)

[Nedanstående är ett gästinlägg på Wikimedia Sveriges blogg. Författaren heter Kristina Alexanderson. Hon är lärare i svenska och samhällskunskap på Enskilda gymnasiet i Stockholm, driver flera bloggprojekt för .se:s tävling Webbstjärnan (där hon fick juryns specialpris), och är redaktör och skribent för Kolla Källans idelåda. Hennes blogg finns här.]

Hur ska man som lärare förhålla sig till en källa som Wikipedia? En källa som vem som helst kan redigera i, som vem som helt kan bidra till, som har som mål att samla all världens kunskap. Hur ska vi förhålla oss till en källa, som är så naturlig och självklar för våra elever att om det inte står på Wikipedia, så finns det inte?

I skolan är inställningen till Wikipedia minst sagt kluven, eleverna älskar källan, medan många lärare är mer skeptiska kanske till och med rent avogt inställda. Det finns de lärare som förbjuder elever att använda Wikipedia som källa (se till exempel mitt inlägg från Kungsbacka.). Medan andra menar att Wikipedia är ett bra referensbibliotek, en databas och en bra utgångspunkt för eleverna att hitta andra ”mer trovärdiga källor”. Sedan finns det naturligtvis fler lärare som jag och säger att naturligtvis ska vi använda Wikipedia. Det är en källa lika god som någon annan, och precis som alla andra källor som vi använder ska vi förhålla oss ”kritiska” till den, men det kan vi inte göra om vi inte lär oss hur Wikipedia fungerar, är uppbyggd och bidrar till källan.

I skolan belyses ofta Wikipedia som en osäker och bristfällig källa, eftersom ”vem som helst kan skriva vad som helst”. Jag tycker att vi i skolan istället borde se tvärtom på att ”vem som helst kan bidra” det är en del av Wikipedias storhet. Att vem som helst får bidra till att skapa, redigera innehåll på Wikipedia, är det som är fantastiskt med källan. För det innebär att vem som helst, oavsett bakgrund, och kunskapsnivå kan och får vara med och bidra till att skapa och samla ”all världens kunskap”, får vara med och bidra till att utöka och förbättra uppslagsverkets innehåll.

I mina ögon är det är en otrolig idé som bygger på en tilltro till att ”vanliga” människor kan, vill och kommer att skapa innehåll. Hela idén bygger på att det inte bara är experter, som mot betalning kan vara med och bidra till att kunskap samlas och det är stort. Det är något som vi i skolan ska uppmuntra, och inte se ner på.

I skolan glöms detta ofta bort, och istället lyfter man fram redigeringsmöjligheten som källans främsta brist. Att Wikipedia inte är tillförlitig för att det inte finns någon redaktion, eller redaktör som styr över innehållet, och bestämmer vad som ska stå i artiklarna, utan att det är alla som använder källan som gemensamt skapar och håller koll på att den fakta, och att det innehåll som finns i källan är korrekt. Att alla kan bidra ses som en brist istället för något stort, fantastiskt. I skolan säger man Wikipedia är inget som vi ska bidra till eller använda, utan istället säger lärare i många skolor, i många klassrum till sina elever att inte använda Wikipedia utan använda andra uppslagsverk, som NE istället.

NE är också en källa som har brister, som att

  • den kostar pengar (abonnemangsavgift)
  • den är inte öppna och tillgängligt för alla
  • den är inte lika aktuell
  • den uppdateras inte strax efter att en händelse inträffat, vilket Wikipedia faktiskt görs (Ett trivialt exempel är Melodifestivalen, Haiti ett mer seriöst exempel)
  • NE är ingen databas, inget länkbibliotek, för att hitta andra källor, annat material, såsom bilder som fritt får användas

Jag undrar ofta om mina kollegor, som är skeptiska till Wikipedia och förespråkar källor som NE, också belyser NE:s brister lika ingående, som de tar upp Wikipedias ”svagheter”? Eller ligger NE:s styrka i att den har en redaktion, som granskar innehållet och att den skapas av ”experter”?

Till mina kollegor som förhåller sig skeptiskt till Wikipedia vill jag säga, tänk en gång till, är inte det som ni ser som Wikipedias svaghet, just en del av källans styrka. Wikipedia är en källa som är öppen och tillgänglig för alla. Dessutom är det stort att vem som helst till kan vara med och bidra, och skapa all världens kunskap. Till och med Du och jag är inbjudna och för att Wikipedia ska bli så mångsidig som möjligt bör vi alla hjälpa till och bidra.

[Vill du också skriva ett gästinlägg på den här bloggen? Kontakta Lennart Guldbrandsson.]

Sparad i gästinlägg, Skola, Wikipedia | Taggad: , , , , , , , , , | 7 Kommentarer »

Hur man använder Wikipedia i högre utbildningar

Skrivet av Lennart Guldbrandsson den 28 mars 2010

Det finns många fördomar om hur Wikipedia används eller inte används i den högre utbildningen. Äntligen har det dock kommit en bra artikel om hur utbildare kan göra för att uppmuntra studenter att använda Wikipedia på rätt sätt och i rätt omfattning. Läs hela artikeln här. Min favorit bland kommentarerna nedanför artikeln är den som jämför med hur det var när de första datorerna blev allmänna och folk ville förbjuda stavningskontroller. Visst kan det finnas skäl, men i mina ögon är det bättre att ha många olika verktyg till sitt förfogande. Det är upp till oss som har mer erfarenhet att visa att de enkla verktygen (som Wikipedia) inte är de enda.

Sparad i forskning, Skola, Wikipedia | Taggad: , , , , | 2 Kommentarer »

När gör svenska regeringen som den ukrainska?

Skrivet av Lennart Guldbrandsson den 11 mars 2010

Igår rapporterade den ukrainska radion att Ivan Vakarchuk, som är utbildning- och vetenskapsminister, propagerat för att alla ukrainska forskare borde bidra med åtminstone två eller tre artiklar till den ukrainska språkversionen av Wikipedia. Han menade också att ”The formation of the Ukrainian segment of this Internet encyclopedia is a task of national importance.” En uppgift av nationell vikt! När får vi se Jan Björklund (utbildningsminister) eller Tobias Krantz (forskningsminister) säga något liknande? Med tanke på hur många skolelever som redan använder Wikipedia och behöver högklassig information, och hur sällan lärarna pratar om källkritik, är det kanske dags att göra något åt saken. Två artiklar skulle ta kanske ett par dagar att skriva, så det handlar om pengar. Men Wikimedia Sverige har länge förespråkat att man inte ska göra enskilda punktinsatser – skriva två, tre artiklar och sedan lämna dem, utan göra det till en regelbunden uppgift för alla som sysslar med forskning att hålla koll på hur ämnet presenteras på Wikipedia. Det är därifrån många får sin information, på gott och ont. Så bara genom att lägga in länkar till riktiga källor, skulle vara en stor tjänst för alla Sveriges skolelever. Bara att göra en koll någon gång i månaden hur de viktigaste artiklarna ser ut och kanske påtala felen för andra som kan åtgärda dem, skulle vara guld värt. Bara att donera bilder under fria licenser skulle göra Wikipedias innehåll ännu mer tydligt. När får vi se några sådana förslag?

Sparad i Skola, Wikipedia | Taggad: , , , , , , , , , | Lämna en kommentar »

 
Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.

Join 792 other followers